Mi significado en las Sagradas
Escrituras
Preguntas y Respuestas: Un Diálogo de Claridad
Con Versículos de la Biblia... y Respuestas de Cristo
(en Un Curso En Milagros)
En La Biblia Jesús dice: "Tengo aún
muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis
sobrellevar. Pero cuando venga el Espíritu de verdad, él
os guiará a toda la verdad; porque no hablará por
su propia cuenta; sino que hablará todo lo que oyere
y os hará saber las cosas que habrán de venir. Él
me glorificará: porque tomará de lo mío
y lo hará saber." (Juan 16:12-14)
Ahora es el tiempo designado:
Haz clic en los siguientes temas:
Las partes siguientes necesitan la traducción
en español.
Si usted querría ayudar con este
proyecto, por favor nos contacta. ¡Gracias!
Para ver este documento en inglés - haz
click aquí.
- Habla
acerca de las Beatitudes.
- ¿Qué es
el diablo?
- ¿Qué es
tentación?
- Habla
acerca de igualdad perfecta.
- Habla
por favor de Caridad.
- Qué significa “Quédate
Tranquilo?
- ¿Requiere
Dios algún sacrificio?
- ¿Cuál
es el significado de la crucifixión?
- Habla
acerca de la Resurrección.
- Habla
acerca del Ultimo Juicio.
- ¿Cómo
terminará el mundo?
- ¿Cuál
es el significado de "llevar fruto" ?
- ¿Qué significan
estos proverbios?
- Habla
por favor de tiempos ulteriores y del significado de "Nacer
de Nuevo".
- Habla
acerca del juicio.
- Habla
acerca de la Oración.
- Habla
de Unión, de la Relación Santa.
- Habla
por favor de lujuria, fantasías y deseos de la
carne.
- Habla
de celibato y de castidad.
- ¿Cómo,
entonces, podrías Tú hacer que mirara al
cuerpo ?
- Habla
acerca de la decepción al buscar y mantener ídolos.
- ¿Cómo
se logra la sanación?
- Habla
acerca de la mente dividida que intenta servir a "dos
amos".
- ¿Qué significa
discernir entre lo real y lo irreal?
- ¿Entonces,
todas mis distorsiones surgen de pensamientos de ataque?
- ¿Qué significan
todas las parábolas acerca de "Vigilar"?
- Distinguir
entre La Ley de Amor de Nuestro Padre y hacer-creer leyes
(Satan o ego).
- Habla
acerca del dinero y de las pertenencias.
- ¿Qué relevancia
necesito yo dar a mis necesidades terrenales?
- ¿Existen
planes que necesite hacer para seguirte?
- ¿Cómo
sabré qué palabras hablar?
- Habla
por favor de Confianza.
- ¿Qué pasa
si no puedo hacer lo que me pides?
- Habla
acerca de tu aparición en el ruta a Emaús.
¿Quién
es Jesucristo?
"Viniendo Jesús a la región de Cesarea
de Filipo, él preguntó a sus discípulos,
diciendo: ¿Quién los hombres dice que Yo el
hijo del hombre soy? Y ellos dijeron, algunos [dicen que
lo eres] Juan Bautista: algunos, Elías; y otros, Jeremías,
o alguno de los profetas. El les dijo: ¿Pero quién
dicen ustedes que Yo soy? Y Simón Pedro contestó y
dijo, Tú eres el Cristo, el Hijo de Dios viviente." (Mateo
16:13-16)
Yo fui un hombre que vió la cara de Cristo en todos
mis hermanos y recordé a Dios. Me identifiqué con
el Cristo, ya no con un hombre, en Unidad con Dios. El hombre
llamado Jesús fué solamente un símbolo,
en cuanto que el hombre parecía un ser separado, caminando
por si mismo, dentro de un cuerpo, como todos los seres humanos
parecen existir. Todavía el Espíritu Santo
utilizó y utiliza este símbolo para comunicar
las palabras que señalan a lo lejos más allá de
este mundo al Reino de los Cielos en el interior. El Cielo
es nuestro Hogar, la Amada Unicidad en nuestro Padre Celestial.
Soy un Salvador porque vi lo falso sin aceptarlo como verdadero.
Cristo apareció en la tierra bajo la forma de Jesús
para que la Luz de Dios pudiera aparecer a los hombres y
a las mujeres y salvarlos de sus propias ilusiones de oscuridad.
En mi completa identificación con el Cristo - el
hijo perfecto de Dios, por siempre como Dios y uno con El – me
convertí en lo que todos nosotros debemos ser. Lideré el
sendero para que cada uno Me siga. Te conduzco de nuevo a
Dios porque vi el camino ante Mí y lo seguí.
Ofrecí una demostración final de que es imposible
matar al Hijo de Dios; ni puede Su vida de ninguna manera
ser cambiada por pecado, maldad, malicia, miedo o muerte.
Tus pecados han sido perdonados. Levántate y sé libre. Éste
fué mi mensaje entonces y es mi mensaje AHORA. Levántate
conmigo quien te he mostrado esto, porque estoy contigo siempre
- incluso en el final de los tiempos.
Mi poca vida en la tierra no fue suficiente para enseñar
la lección poderosa que aprendí para todos
ustedes. Permaneceré contigo para conducirte fuera
del infierno de la creencia en la separación del Eterno
Amor de Dios. Y cuando unas tu voluntad con la Nuestra, tu
vista será Nuestra Visión. El caminar conmigo
es simplemente tan natural como el caminar con un hermano
a quien conoces desde que naciste, que por cierto Soy. Y
colocaré tu mente a descansar finalmente y la llevaré contigo
ante tu Dios.
"Entrad por la puerta estrecha: por qué ancha
[es] la puerta, y amplio [es] el camino, que guía
a la perdición y muchos los que entran por ella; porque
estrecha [es] la puerta y angosto [es] el camino que guía
a la vida y pocos los que la hallan." (Mateo 7:13,14)
“Así, los primeros serán postreros,
y los postreros, primeros; porque muchos son llamados, mas
pocos escogidos.” (Mateo 20:16)
“Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de mí,
que soy manso y humilde de corazón; y hallaréis
descanso para vuestras almas.” (Mateo 11:29)
Fuí un hombre que recordó el Espíritu
y su Conocimiento. Como hombre, aprendí a perdonar
las ilusiones y a soltar todo, en la mente, lo que no fuera
de nuestro Padre Celestial. Demostré tanto la debilidad
del cuerpo como el poder de la mente. Uniendo mi voluntad
con la de mi creador, recordé con naturalidad el Espíritu
y su verdadero propósito. No puedo unir tu voluntad
con la de Dios en tu lugar, pero puedo borrar todos los errores
de tu mente si la pones bajo mi Guía. Solamente tus
errores obstruyen tu camino. Sin ellos tu elección
es inequívoca. Una sana percepción induce a
una sana elección. No puedo elegir por tí,
pero puedo ayudarte a hacer tu propia correcta elección.
"Entonces dijo él a sus discípulos:
La mies [es] verdaderamente abundante, pero los trabajadores
[son] pocos. Rogad, por consiguiente, al Señor de
la mies, de modo que él os enviará al interior
de su mies." (Mateo 9:37,38)
"Entonces comenzó Jesús a decirles por
parábolas: Un hombre plantó una viña,
la cercó de vallado, cavó un lagar, construyó una
torre y la arrendó a unos labradores y se fue lejos.
Y a su tiempo envió un siervo a los labradores, para
que recibiese de éstos del fruto de la viña.”
“Mas ellos, tomándole, le golpearon y le enviaron
con las manos vacías.”
“Volvió a enviarles otro siervo; pero apedreándole,
le hirieron en la cabeza y también le enviaron afrentado.
Volvió a enviar otro y a éste mataron y a otros
muchos, golpeando a unos y matando a otros.
Por último, teniendo aún un hijo suyo, amado,
lo envió también a ellos, diciendo: Tendrán
respeto a mi hijo."
"Mas aquellos labradores dijeron entre sí:
Este es el heredero; venid matémosle y la heredad
será nuestra. Y tomándole, le mataron y le
echaron fuera de la viña. " (Marcos 12:1-8)
"Si el mundo os aborrece, sabed que a mí me
ha aborrecido antes que a vosotros. Si fuerais del mundo,
el mundo amaría lo suyo; pero no sois del mundo, antes
yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece.
Acordaros de la palabra que yo os he dicho: El siervo no
es mayor que su señor. Si a mí me han perseguido,
también a vosotros os perseguirán; si han guardado
mi palabra, también guardarán la vuestra. Mas
todo esto os harán por causa de mi nombre, porque
no conocen al que me ha enviado. Si yo no hubiera venido,
ni les hubiera hablado, no tendrían pecado; pero ahora
no tienen excusa por su pecado. El que me aborrece a mí,
también a mi padre aborrece. Si yo no hubiese hecho
entre ellos obras que ningún otro ha hecho, no tendrían
pecado; pero ahora han visto y han aborrecido a mí y
a mi Padre. Pero esto es para que se cumpla la palabra que
está escrita en su ley: Sin causa me aborrecieron” (Juan
15:18-25)
Mi misión fué simplemente unir la voluntad
del Hijo con la Voluntad del Padre estando conciente yo mismo
de la Voluntad del Padre. Ésta es la conociencia que
vine a darte y tu problema en aceptarla es el problema de
este mundo. El mundo debe por lo tanto despreciarme y rechazarme,
porque el mundo ES la creencia en que el amor es imposible.
" El siguiente día vio Juan a Jesús
que venía a él, y dijo: He aquí el Cordero
de Dios, que quita el pecado del mundo ." (Juan 1:29)
" Morará el lobo con el cordero y el leopardo
con el cabrito se acostará; el becerro y el león
y la bestia doméstica andarán juntos y un niño
los pastoreará ." (Isaías 11:6)
" Bienaventurados los de limpio corazón, porque
ellos verán a Dios. " (Mateo
5:8)
Se han referido correctamente a mí como al "cordero
de Dios que quita los pecados del mundo" pero aquellos
que representan al cordero como manchado de sangre no entienden
el significado del símbolo. Entendido correctamente,
es un símbolo muy simple que habla de mi inocencia.
El león y el cordero que se acuestan juntos simbolizan
que la fuerza y la inocencia no están en conflicto,
pero que viven naturalmente en paz. “ Bienaventurados
los de limpio corazón, porque ellos verán a
Dios " es otra manera de decir la misma cosa. Una mente
pura conoce la verdad y ésta es su fuerza. No confunde
la destrucción con la inocencia porque asocia la inocencia
con la fuerza, no con la debilidad.
" Estas cosas os he hablado para que en mí tengáis
paz. En el mundo tendréis aflicción; pero confiad,
yo he vencido al mundo. " (Juan 16:33)
"El que venciere heredará todas las cosas y
yo seré su Dios y él será mi hijo." (Apocalipsis
21:7)
Mi propósito, entonces, es todavía vencer
al mundo. No lo ataco, pero mi luz debe desvanecerlo debido
a lo que es. La luz no ataca a la oscuridad, sino que su
brillo la repele. Si yo superé la culpa y vencí al
mundo, ustedes estaban conmigo. ¿Verías en
mí el símbolo de la culpa o del final de la
culpa, recordando que aquello qué significo para tí,
tu ves dentro de tí?
" Jesús les dijo: De cierto, de cierto os digo:
Antes que Abraham fuese, yo soy ." (Juan 8:58)
"... Yo soy el Alfa y la Omega, el principio y el
fin." (Apocalipsis 21:6)
Correcta percepción es necesaria antes de que Dios
pueda comunicarse directamente a Su altar, el cual El estableció en
Su Hijo. Allí El puede comunicar Su certeza y Su conocimiento
traerá paz indiscutiblemente. Dios no es un extraño
para Sus Hijos y Sus Hijos no son extraños entre sí.
El Conocimiento en Dios precedió tanto a la percepción
como al tiempo y los substituirá en última
instancia. Ése es el verdadero significado de "...el
Alfa y la Omega, el principio y el fin..." y de "...
Antes que Abraham fuese, yo soy ." La percepción
puede y debe ser estabilizada, pero el Conocimiento en Dios
ES estable.
< arriba >
¿Cuál es mi relación
Contigo?
“Yo soy la vid, vosotros los pámpanos; el
que permanece en mí y yo en él, éste
lleva mucho fruto; porque separados de mí nada podéis
hacer.” (Juan 15:5)
“Porque a los que antes conoció, también
los predestinó para que fuesen hechos conformes a
la imagen de su Hijo, para que él sea el primogénito
entre muchos hermanos.” (Romanos 8:29)
“Sed, pues, vosotros perfectos, como vuestro Padre
que está en los cielos es perfecto.” (Mateo
5:48)
Tu eres una creación perfecta y debe experimentar
veneración sólo en la presencia del Creador
de la perfección. El milagro es por lo tanto un signo
de amor entre iguales. Entre iguales no debe haber veneración
porque la veneración implica desigualdad. Es por lo
tanto una reacción inadecuada hacia Mí. Un
hermano mayor tiene derecho al respeto por su mayor experiencia
y a la obediencia por su mayor sabiduría. También
tiene derecho a amor por ser un hermano y a la devoción
si él es devoto. Es sólo mi devoción
la que Me da derecho a la tuya. No hay nada en Mí que
tu no puedas alcanzar. No tengo nada que no venga de Dios.
La diferencia entre nosotros ahora es que Yo no tengo nada
más. Esto Me deja en un estado que está como
potencial en tí.
“Porque cual es su pensamiento en su corazón,
tal es él. Come y bebe, te dirá; Mas su corazón
no está contigo.” (Proverbios 23:7)
Tu eres el trabajo de Dios y Su trabajo es completamente
digno de amor y completamente amoroso. Es así como
un hombre debe pensar acerca de sí mismo en su corazón,
porque esto es lo que él es.
“Jesús le dijo: Yo soy el camino, y la verdad,
y la vida; nadie viene al Padre, sino por mí.” (Juan
14:6)
“Yo y el Padre uno somos.” (Juan 10:30)
“Habéis oído que yo os he dicho: Voy,
y vengo a vosotros. Si me amarais, os habríais regocijado,
porque he dicho que voy al Padre; porque el Padre mayor es
que yo.” (Juan 14:28)
“...Nadie viene al Padre, sino por mí” no
significa que Yo esté de manera alguna separado o
sea diferente a tí excepto en tiempo y el tiempo no
existe realmente. La declaración es más significativa
en términos de un eje vertical que de un eje horizontal.
Tu perduras debajo de Mí y yo perduro debajo de Dios.
En el proceso de "ascenso", estoy más alto
porque sin Mí la distancia entre Dios y el hombre
sería demasiado grande para que la abarcaras. Yo salvo
la distancia como un hermano mayor contigo en una mano y
como un Hijo de Dios en la otra. Mi devoción hacia
mis hermanos Me ha puesto a cargo de cada Hijo, lo cual realizo
porque lo comparto. Esto puede parecer que contradice la
declaración "Mi Padre y Yo somos Uno", pero
hay dos partes en la declaración en reconocimiento
a que el Padre es más grande.
Somos todavía iguales como aprendices, aunque no
necesitamos tener las mismas experiencias. El Espíritu
Santo es feliz cuando tu puedes aprender de las mías
y redespertar a través de ellas. Es su único
propósito y es la única manera en que puedo
ser percibido como el camino, la verdad y la vida.
“Le dijo Jesús: Yo soy la resurrección
y la vida; el que cree en mí, aunque esté muerto,
vivirá. Y todo aquel que vive y cree en mí,
no morirá eternamente. ¿Crees esto?” (Juan
11:25-26)
Yo soy TU resurrección y TU vida. Vives en Mí porque
vives en Dios. Y todos viven en tí, así como
vives en todos. ¿Podrías, entonces, percibir
indignidad en un hermano y no percibirla en ti mismo? ¿Y
la podrías percibir en ti mismo y no percibirla en
Dios? Cree en la resurrección porque se ha cumplido
y se ha cumplido en tí. Esto es tan cierto ahora como
lo será por siempre, dado que la resurrección
es la Voluntad de Dios, que no conoce tiempo ni excepciones.
Pero no hagas excepciones tu mismo, o no percibirás
lo que se ha cumplido para tí. Por tanto ascendemos
juntos al Padre, tal como fué en un comienzo, es ahora
y será por siempre, porque tal es la naturaleza del
Hijo de Dios como su Padre Lo creó.
El milagro de la vida no conoce el paso de los años,
nacido en el tiempo pero nutrido en la Eternidad.
“El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras
no pasarán.” (Mateo 24:35)
"El cielo y la tierra pasarán" significa
que no seguirán existiendo como estados separados.
Mis palabras, que son la resurrección y la vida, no
pasarán porque la vida es eterna.
< arriba >
Habla sobre la parábola del
hijo pródigo.
“También dijo: Un hombre tenía dos
hijos;
Y el menor de ellos dijo a su padre: Padre, dame la parte
de los bienes que me corresponde; y les repartió los
bienes.
No muchos días después, juntándolo
todo el hijo menor, se fue lejos a una provicia apartada;
y allí desperdició sus bienes viviendo perdidamente.
Y cuando todo lo hubo malgastado, vino una gran hambre
en aquella provincia, y comenzó a faltarle.
Y fue y se arrimó a uno de los ciudadanos de aquella
tierra, el cual le envió a su hacienda para que apacentase
cerdos.
Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían
los cerdos, pero nadie le daba.
Y volviendo en sí, dijo: ¡ Cuántos
jornaleros en casa de mi padre tienen abundancia de pan,
y yo aquí perezco de hambre!
Me levantaré e iré a mi padre, y le diré:
Padre, he pecado contra el cielo y contra ti.
Ya no soy digno de ser llamado tu hijo; hazme como a uno
de tus jornaleros.
Y levantándose, vino a su padre. Y cuando aún
estaba lejos, lo vió su padre y fue movido a
misericordia y corrió y se echó sobre su cuello
y le besó.
Y el hijo le dijo: Padre, he pecado contra el cielo y contra
ti y ya no soy digno de ser llamado tu hijo.
Pero el padre dijo a sus siervos: Sacad el mejor vestido
y vestidle y poned un anillo en su mano y calzado en sus
pies.
Y traed el becerro gordo y matadlo y comamos y hagamos
fiesta;
Porque este mi hijo muerto era y ha revivido; se había
perdido y es hallado. Y comenzaron a regocijarse.
Y su hijo mayor estaba en el campo y cuando vino y llegó cerca
de la casa, oyó la música y las danzas;
Y llamando a uno de los criados, le preguntó qué era
aquello.
El le dijo: Tu hermano ha venido y tu padre ha hecho matar
el becerro gordo, por haberle recibido bueno y sano.
Entonces se enojó y no quería entrar. Salió por
tanto su padre y le rogaba que entrase.
Mas él, respondiendo, dijo al padre: He aquí,
tantos años te sirvo, no habiéndote desobedecido
jamás y nunca me has dado ni un cabrito para gozarme
con mis amigos.
Pero cuando vino este tu hijo, que ha consumido tus bienes
con rameras, has hecho matar para él el becerro gordo.
El entonces le dijo: Hijo, tú siempre estás
conmigo y todas mis cosas son tuyas.
Mas era necesario hacer fiesta y regocijarnos, porque este
tu hermano era muerto y ha revivido; se había perdido
y es hallado.” (Lucas 15:11- 32)
Escucha la historia del hijo pródigo y aprende cuál
es el tesoro de Dios y el tuyo: Este hijo de un padre amoroso
dejó su hogar y pensó que había derrochado
todo por nada que tuviera ningún valor, pero él
no había entendido su falta de valor al tiempo. El
estaba avergonzado por volver a su padre, porque pensó que
lo había herido. Mas cuando él volvió a
casa el padre lo recibió con alegría, porque
el hijo mismo ERA el tesoro del padre. El no quería
nada más.
Lo que Dios ha dispuesto para tí ES tuyo. El ha
dado Su Voluntad a Su tesoro, cuyo tesoro es. Tu corazón
se encuentra donde está tu tesoro, al igual que el
Suyo. Tu, que eres amado por Dios eres completamente bendecido.
Aprende esto de Mí y libera la voluntad sagrada de
todos los que son tan benditos como tú.
Toda lucha se debe dirigir contra la pequeñez, lo
cual requiere de vigilancia para proteger tu magnitud en
este mundo. Mantener perfecta tu conciencia en tu magnitud,
en un mundo de pequeñez, es una tarea que lo pequeño
no puede acometer. Pero se te pide a tí, en tributo
a tu magnitud y no a tu pequeñez. No estás
solo en este proceso. El poder de Dios apoyará cada
esfuerzo que hagas en el nombre de Su amado Hijo. Busca lo
pequeño y te negarás Su poder. Dios no quiere
que Su Hijo se contente con menos que todo. Porque El no
se contenta sin Su Hijo y Su Hijo no puede contentarse con
menos de lo que Su Padre le ha dado.
“Porque un niño nos es nacido, hijo nos es
dado, y el principado sobre su hombro; y se llamará su
nombre Admirable, Consejero, Dios Fuerte, Padre Eterno, Príncipe
de Paz." (Isaías 9:6)
“Otra parabola les refirió, diciendo: El reino
de los cielos es semejante al grano de mostraza, que un hombre
tomó y sembró en su campo; el cual a la verdad
es la más pequeña de todas las semillas; pero
cuando ha crecido, es la mayor de las hortalizas y se hace árbol,
de tal manera que vienen las aves del cielo” (Mateo
13:31-32)
¿Es un sacrificio dejar la pequeñez atrás
y no vagar en vano? No es un sacrificio despertar a la gloria.
Pero si es un sacrificio aceptar menos que la gloria. Aprende
que debes ser digno del Príncipe de la Paz, nacido
en ti en honor a Aquel que mora en tí. No sabes qué significa
el Amor porque has buscado comprarlo con obsequios pequeños,
así que lo has valorado muy poco para entender su
magnitud. El amor no es pequeño y el amor mora en
ti, debido a que eres Su anfitrión. Ante la grandeza
que vive en ti, tu pobre apreciación de ti mismo y
todas las pequeñas ofrendas que das no llevan a nada.
< arriba >
Jesús, habla por favor sobre La Creación
y la "caída del hombre".
"Todas las cosas por él fueron hechas y sin él
nada de lo que ha sido hecho, fue hecho." (Juan 1:3)
Todo se encuentra en Dios, porque todo fue creado por El
y en El. Dios creó a Sus Hijos extendiendo Su Pensamiento
y manteniéndolo en Su Mente. Todos Sus Pensamientos
están así perfectamente unidos dentro de sí mismos
y con los otros. El Espíritu Santo te permite percibir
esta totalidad ahora. Dios te creó para crear. No
puedes extender Su Reino hasta que conozcas esta totalidad.
Dios es el Creador, porque El creó la eterna creación.
Porque El lo hizo, el tiempo no aplica ni a El ni a lo que
El creó.
" Y dijo Dios: Sea la luz; y fue la luz. " (Génesis
1:3)
Cuándo Dios dijo: "Sea la luz", FUE la
luz. La indivisa voluntad de su Hijo es el perfecto creador,
siendo íntegramente a imagen y semejanza de Dios,
Cuya Voluntad lo es. Tu no puedes estar excluído de
esto si entiendes lo que es y lo que tu eres.
“Entonces dijo Dios: Hagamos al hombre a nuestra
imagen, conforme a nuestra semejanza” (Génesis
1:26)
La declaración "Dios creó al hombre
a su imagen y semejanza" necesita una reinterpretación.
La "Imagen" se puede entender como "pensamiento" y
la "semejanza" como "de igual calidad".
Dios creó espíritu en Su Propio Pensamiento
y de calidad semejante a la Suya. No HAY nada más.
Extender es un aspecto fundamental de Dios que El dio a
Su Hijo. En la creación, Dios se extendió a
si mismo en Sus creaciones y las impregnó con la misma
amorosa voluntar para crear. Tu no sólo has sido creado
completamente, sino que también has sido creado perfecto.
No hay vacío en ti. A causa de tu semejanza con tu
Creador eres creativo. Ningún hijo de Dios puede perder
esta habilidad porque es inherente a lo que él es,
pero él la puede utilizar de manera inapropiada proyectando.
El uso inadecuado de la extensión, o de la proyección,
ocurre cuando tu crees que algún vacío o alguna
carencia existe en ti y que la puedes llenar con tus propias
ideas en lugar de la verdad.
Mientras que la carencia no existe en la creación
de Dios, es muy clara en lo que tu has hecho. Es, de hecho,
la diferencia esencial entre éstas. La carencia implica
que tu quieres estar en mejor situación, en un estado
de algún modo diferente del que te encuentras. Hasta
el momento de la separación, que es el significado
de la caída, nada era carente. No había ninguna
necesidad. Las necesidades surgen sólo cuando te privas
a ti mismo. Tu actúas según el orden particular
de necesidades que estableces. Esto, en cambio, depende de
la percepción de lo que tu eres.
" Y mandó Dios al hombre, diciendo: De todo árbol
del huerto podrás comer;
mas del árbol de la ciencia del bien y del mal no
comerás; porque el día que de él comieres,
ciertamente morirás.” (Génesis 2:16,17)
“Y vio la mujer que el árbol era bueno para
comer, y que era agradable a los ojos, y árbol codiciable
para alcanzar la sabiduría; y tomó de su fruto,
y comió; y dio también a su marido, el cual
comió así como ella.
Entonces fueron abiertos los ojos de ambos, y conocieron
que estaban desnudos; entonces cosieron hojas de higuera,
y se hicieron delantales.
Y ellos oyeron la voz de Dios andando en el jardín
en la fescura del día: y Adán y su esposa se
escondieron de la presencia de Dios entre los árboles
del jardín.” (Génesis 3:6-8)
La separación es un sistema de pensamiento suficientemente
real en el tiempo, aunque no en la eternidad. Todas las creencias
son reales para el creyente. El fruto de un sólo árbol
fué prohibido en el jardín simbólico.
Pero Dios no podría haberlo prohibido, o no se habría
podido comer. Si Dios conoce a Sus hijos y yo te aseguro
que los conoce: ¿Los habría puesto en una posición
donde era posible su destrucción? El "árbol
prohibido" se llamó el árbol del conocimiento.
Mas Dios creó el conocimiento y lo dio libremente
a Sus criaturas. A este símbolo se le ha dado muchas
interpretaciones, pero puedes estar seguro de que cualquier
interpretación que ve a Dios o a Sus criaturas como
capaces de destruir Su Propio Propósito está equivocada.
El Jardín del Edén, o la condición
de pre-separación, era un estado mental en el cual
no había ninguna necesidad. Cuándo Adán
escuchó "las mentiras de la serpiente," todo
lo que oyó era falso. Tu no tienes que continuar creyendo
lo que no es cierto a menos de que escojas hacerlo. Todo
esto puede desaparecer literalmente en un abrir y cerrar
de ojos porque es meramente una percepción errónea.
Lo que se ve en sueños parece ser muy real. Mas la
Biblia dice que un sueño profundo cayó sobre
Adán y en ningún lugar se hace referencia a
su despertar. El mundo no ha experimentado aún ningún
redespertar o renacer global. Tal renacimiento es imposible
mientras tu continúes proyectando o creando erróneamente.
Permanece todavía dentro de tí, sin embargo,
para extender como Dios te extendió Su Espíritu.
En realidad ésta es tu única elección,
porque tu libre albedrío te fue dado para tu alegría
al crear lo perfecto.
Dios no cree en la retribución. Su Mente no crea
de esa manera. El no sostiene tus “malos” actos
contra ti. ¿Sería probable que El los sostuviera
contra Mí? Está muy seguro de que reconoces
cuán absolutamente imposible es esta suposición
y cuán enteramente surge de la proyección.
Esta clase de error es responsable de todos los errores relacionados,
incluyendo la creencia en que Dios rechazó a Adán
y que lo forzó a salir del Jardín del Edén.
" Y ellos enseñarán a mi pueblo [la
diferencia] entre lo santo y lo profano y los harán
discernir entre lo impuro y lo limpio." (Ezequiel 44:23)
“Les refirió otra parábola, diciendo:
El reino de los cielos es semejante a un hombre que sembró buena
semilla en su campo; pero mientras dormían los hombres,
vino su enemigo y sembró cizaña entre el trigo
y se fue. Y cuando salió la hierba y dio fruto, entonces
apareció también la cizaña. Vinieron
entonces los siervos del padre de familia y le dijeron: Señor, ¿no
sembraste buena semilla en tu campo? ¿De dónde
pués tiene cizaña? El les dijo: Un enemigo
ha hecho ésto. Y los siervos le dijeron: ¿Quieres,
pues, que vayamos y la arranquemos? No, no sea que al arrancar
la cizaña, arranquéis también con ella
el trigo. Dejad crecer juntamente lo uno y lo otro hasta
la siega y al tiempo de la siega yo diré a los segadores:
Recoged primero la cizaña y atadla en manojos para
quemarla; pero recoged el trigo en mi granero” (Mateo
13:24-30)
“Decía además: Así es el reino
de Dios, como cuando un hombre echa semilla en la tierra;
y duerme y se levanta, de noche y de día y la semilla
brota y crece sin que él sepa cómo. Porque
de suyo lleva fruto la tierra, primero hierba, luego espiga,
después grano lleno en la espiga; y cuando el fruto
está maduro, en seguida se mete la hoz, porque la
siega ha llegado.” (Marcos
4:26-29)
" Y vio Dios todo lo que había hecho y he aquí que
era bueno en gran manera.” (Génesis 1:31)
El primer paso hacia la libertad implica un reconocer lo
falso desde lo verdadero. Este es un proceso de separación
en el sentido constructivo y refleja el verdadero significado
del Apocalipsis. Todos mirarán finalmente sus propias
creaciones y escogerán preservar sólo lo que
es bueno, tal como Dios Mismo miró lo que El había
creado y supo que era bueno. En este momento, la mente puede
comenzar a mirar con amor sus propias creaciones a causa
de su mérito. Al mismo tiempo la mente repudiará inevitablemente
sus creaciones erróneas, las que, sin la creencia
en ellas, dejarán de existir.
"Miráis las cosas según su apariencia?" (II
Corintios 10:7)
“... pues las cosas que se ven son temporales, pero
las cosas que no se ven son eternas.” (II Corintios
4:18)
Lo que Dios no creó no existe. Y todo que existe,
existe como El lo creó.
Percibir es imposible sin una creencia en "más" y "menos." En
cada nivel implica selectividad. Percibir es un proceso continuo
de aceptar y rechazar, organizar y reorganizar, modificar
y cambiar. La evaluación es una parte esencial del
percibir, porque los juicios son necesarios para escoger.
El conocimiento es verdadero, bajo una ley, la ley del
Amor o Dios. La verdad es inalterable, eterna y sin ambigüedad.
Puede no ser reconocida, pero no se puede cambiar. Aplica
a todo lo que Dios creó y sólo lo que El creó es
real. No Tiene contrario; ningún principio y ningún
final. Simplemente ES.
El mundo del percibir, por otro lado, es el mundo del tiempo,
del cambio, de principios y finales. Se basa en interpretación,
no en hechos. Es el mundo del nacimiento y la muerte, fundamentado
en la creencia en la escasez, en la pérdida, en la
separación y en la muerte. Se aprende en lugar de
ser dado, selectivo en sus énfasis de percepción,
inestable en su funcionar e inexacto en sus interpretaciones.
A partir del Conocimiento en Dios y en la percepción
respectivamente, dos sistemas de pensamiento distintos surgen
que son opuestos en todo. En el centro del Conocimiento en
Dios, no existen pensamientos fuera de Dios, porque Dios
y Su Creación comparten una Voluntad. El mundo del
percibir, sin embargo, proviene de la creencia en contrarios
y voluntades separadas, en conflicto perpetuo con todas las
demás y con Dios. Lo que se ve y se oye a través
del percibir parece ser real porque permite a la consciencia
sólo lo que es conforme a los deseos del que percibe.
Esto lleva a un mundo de ilusiones, un mundo en el que se
necesita constante defensa precisamente PORQUE no es real.
Cuándo has sido atrapado en el mundo del percibir
estás atrapado en un sueño. No puedes escapar
sin ayuda, porque todo lo que tus sentidos muestran es meramente
testigo de la realidad del sueño. Dios ha proporcionado
la Respuesta, el Unico camino hacia fuera, el verdadero Ayudante.
Es la meta del Espíritu Santo el ayudarnos a escapar
del mundo del sueño enseñándonos cómo
revertir nuestro pensamiento y desaprender nuestros errores.
El perdón es la gran enseñanza del Espíritu
Santo que revierte este pensamiento.
“ Entonces le dijo su mujer: ¿Aún retienes
tu integridad? Maldice a Dios, y muérete.” (Job
2:9)
Los especiales están todos dormidos, rodeados por
un mundo de belleza que ellos no ven. La libertad y la paz
y la alegría permanecen allí, al lado del féretro
donde duermen y los llaman para salir y despertarlos de su
sueño de muerte. Mas ellos no oyen nada. Ellos están
perdidos en sueños de especialidad. Ellos odian la
llamada que los despertaría y maldicen a Dios porque
El no hizo real su sueño. Maldice a Dios y muérete,
pero no por Aquel que no crea muerte; sino sólo en
el sueño. Abre un poco tus ojos; ve a Dios Salvador
que te dio lo que quizás buscas en El y devuélvele
Su derecho de nacimiento. Es suyo.
"... nada hay encubierto, que no haya de ser manifestado;
ni oculto, que no haya de saberse." (Mateo 10:26)
" Y conoceréis la verdad, y la verdad os hará libres
." (Juan 8:32)
Tu que has tratado de expulsar al amor no has triunfado,
pero tu que escoges expulsar al temor debes triunfar. El
Señor está contigo, pero tu no lo sabes. Mas
tu Redentor vivía y moraba en ti, en la paz fuera
de lo que El había creado. ¿No cambiarías
esta conciencia por la conciencia del temor? Cuándo
hemos superado el temor - sin esconderlo, sin aminorarlo
y sin negarlo de manera alguna - esto es lo que tu realmente
verás. Tu no puedes dejar a un lado los obstáculos
para la verdadera visión sin mirarlos, ya que dejar
a un lado significa juzgarlos. Si vas a mirar, el Espíritu
Santo evaluará sinceramente. Mas El no puede iluminar
lo que tu mantienes escondido, pues no se lo has ofrecido
a El y El no los puede tomar.
Todo temor se puede reducir a la percepción errónea
de base de que tienes la habilidad de usurpar el poder de
Dios. Por supuesto, tu ni puedes ni tienes la capacidad de
hacer esto. Aquí está la verdadera base para
tu escape del temor. El escape es producido por tu aceptación
de la Expiación, que te permite darte cuenta de que
tus errores nunca ocurrieron realmente. Sólo después
de que el sueño profundo cayó sobre Adán
pudo él experimentar las pesadillas. Si una luz se
prende de repente mientras alguien sueña un sueño
temeroso, él podría interpretar inicialmente
la luz como parte de su sueño y temerle. Sin embargo,
cuando él despierta, la luz se percibe correctamente
como la liberación del sueño, el cual ya no
se considera real. Esta liberación no depende de ilusiones.
El Conocimiento que ilumina no sólo te hace libre,
sino que también te muestra claramente que ERES libre.
El conocer no da lugar a interpretaciones. Tu puedes tratar
de "interpretar" el significado, pero esto puede
dar lugar al error porque se refiere a la PERCEPCION del
significado.
< arriba >
¿Cómo se suprime el
miedo?
“ En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor
echa fuera el temor; porque el temor lleva en sí castigo.
De donde el que teme, no ha sido perfeccionado en el amor.” (I
Juan 4:18)
“ Porque por gracia sois salvos por medio de la fe
y esto no de vosotros, pues es don de Dios” (Efesios
2:8)
El amor perfecto echa fuera al temor. Si existe temor,
entonces no hay amor perfecto. Pero, Sólo el amor
perfecto existe. Si hay temor, éste produce un estado
que no existe. Cree en ésto y serás libre.
Sólo Dios puede establecer esta Solución y
esta fé es Su regalo.
No hay temor en el amor perfecto. Yo estaré haciendo
perfecto para ti lo que ya es perfecto en ti. Tu no temes
lo desconocido sino lo conocido. Tu no fallarás en
tu misión porque yo no fallé en la mía.
“Y este es el mensaje que oímos de él,
y os anunciamos: Que Dios es luz y en él no hay ningunas
tinieblas.” (I Juan 1:5)
La alegría de aprender que la oscuridad no tiene
poder sobre el Hijo de Dios es la feliz lección que
el Espíritu Santo enseña y que tu deberías
enseñar con El. La nada y el todo no pueden coexistir.
Creer en uno es negar el otro. El temor no es realmente nada
y el amor lo es todo. Siempre que la luz entra donde hay
oscuridad, la oscuridad desaparece.
Se debería enfatizar en que, en últimas,
ningún compromiso es posible entre el todo y la nada.
El tiempo es esencialmente un dispositivo por el cual todo
compromiso respeto a ésto puede ser abandonado. Sólo
parece ser abolido por grados, porque el tiempo implica intervalos
que no existen. La creación errónea hizo ésto
necesario como un dispositivo correctivo.
“Y dijo: De cierto os digo, que si no os volvéis
y os hacéis como niños, no entraréis
en el reino de los cielos.”
“Así que, cualquiera que se humille como este
niño, ése es el mayor en el reino de los cielos.” (Mateo
18:3,4)
"Que si no os hacéis como niños” significa
que a menos que tu reconozcas plenamente tu completa dependencia
de Dios, tu no puedes conocer el verdadero poder del Hijo
en su verdadera relación con el Padre.
La Biblia te dice que te vuelvas como un niño pequeño.
Los niños pequeños reconocen que ellos no entienden
lo que perciben y entonces ellos preguntan qué significa.
No cometas el error de creer que entiendes lo que percibes,
pues su significado te escapa. Mas el Espíritu Santo
ha guardado su significado para ti y si tu permites que El
lo interprete, El restaurará para ti lo que tu has
rechazado. Mas mientras tu pienses que conoces su significado,
no verás la necesidad de preguntarle a El.
< arriba >
¿Es la percepción
distorsionada (carencia de Visión) el problema principal?
“Donde no [hay] visión, el pueblo perece:
pero aquel que sigue la ley, feliz [es] él.” (Proverbios
29:18)
“ Cuando yo era niño, hablaba como niño,
pensaba como niño, juzgaba como niño; mas cuando
ya fui hombre, dejé lo que era de niño.
Ahora vemos por espejo, oscuramente; mas entonces veremos
cara a cara. Ahora conozco en parte; pero entonces conoceré como
fui conocido.” (I
Corintios 13:11,12)
Tu mente está llena de esquemas para salvar la cara
del ego (la creencia en la separación de Dios - llamado
también Satanás) y tu no buscas la cara de
Cristo. El espejo en el que el ego (Satanás) procura
ver su cara es verdaderamente oscuro. ¿Cómo
puede mantener la artimaña de su existencia si no
es con espejos? Pero donde busques encontrarte a ti mismo,
depende de tí. Mira a Cristo.
Tu no puedes cambiar tu mente cambiando tu conducta, pero
SI puedes cambiar tu mente. Cuándo tu estado de ánimo
te dice que has escogido equivocadamente y esto es siempre
que no estás en gozo, entonces entiende que ESTO NECESITA
SER ASI. En cada momento en que tu has pensado equivocadamente
acerca de algún hermano que Dios creó y estás
percibiendo imágenes que el ego (Satanás) fabricó en
un espejo oscuro. Piensa honestamente que es lo que tu has
pensado que Dios no habría pensado y que es
lo que tu no has pensado que Dios si pensaría. Busca
sinceramente que es lo que tu has hecho y dejado de hacer
por consiguiente y entonces cambia de opinión para
pensar junto con Dios. Esto puede parecer dificil de hacer,
pero es mucho más fácil que tratar de pensar
en contra. Tu mente es una con la de Dios. Negar ésto
y pensar de otro modo ha alimentado tu ego (Satanás),
pero ha literalmente dividido tu mente. Como un hermano amoroso
estoy profundamente concernido por tu mente y te insto a
seguir mi ejemplo en cuanto a como te ves a ti mismo y a
tu hermano y ve en ambos las creaciones gloriosas de un Padre
glorioso.
"El Señor hace brillar su rostro frente a ti
y está lleno de Gracia para tí:
El Señor LORD despeja su semblante ante ti y te
da Paz." (Números 6:25,26)
Tu eres un espejo de verdad, en el cual Dios Mismo brilla
en perfecta luz. Al oscuro espejo del ego (Satanás)
tu necesitas entonces decir, "yo no miraré allí porque
yo sé que estas imágenes no son verdaderas".
Entonces permite que el Santísimo brille en ti en
paz, sabiendo que ésto y sólo ésto debe
ser. Su Mente brilló sobre ti en tu creación
y trajo tu mente a la existencia. Su Mente brilla todavía
en ti y debe brillar a través de ti. Tu ego (Satanás)
no puede evitar que El brille en ti, pero puede evitar que
tu Lo dejes brillar a través tuyo.
Cuándo yo dije "He venido como una luz para
el mundo", quise decir que vine a compartir la luz contigo.
Recuerda mi referencia al oscuro espejo del ego (Satanás)
y recuerda también que dije, "no mires allí".
Es también cierto que depende de ti dónde mires
para encontrarte a ti mismo.
“Y él dijo: Ve y di a estas personas, Oyen
verdaderamente, pero no entienden; y ven verdaderamente,
pero no perciben.
Haz engordar el corazón de estas personas y endurecer
sus oídos y cerrar sus ojos; por temor a que ellos
vean con sus ojos y oigan con sus oídos y entiendan
con el corazón y conviertete y se curado.” (Isaías
6:9,10)
“Ni nunca oyeron, ni oídos percibieron, ni
ojo ha visto a Dios fuera de ti, que hiciese por el que en él
espera.” (Isaías 64:4)
“Por eso les hablo por parábolas: porque viendo
no ven y oyendo no oyen, ni entienden.” (Mateo 13:13)
“Porque he aquí que yo crearé nuevos
cielos y nueva tierra; y de lo primero no habrá memoria,
ni más vendrá al pensamiento.” (Isaías
65:17)
Lo que es uno no puede ser percibido como separado y la
negación de la separación es el restablecimiento
del Conocimiento en Dios.
Cuándo haces visible lo que no es verdad, lo que
ES verdad se vuelve invisible para ti. Mas no puede ser realmente
invisible, ya que el Espíritu Santo lo ve con perfecta
claridad. Es invisible para ti porque estás buscando
algo diferente. Mas no depende de ti lo que es o no visible,
pero depende de ti lo que tu quieras veras como realidad.
Lo que se puede ver es lo que el Espíritu Santo ve.
La definición de la Realidad es la de Dios, no la
tuya. El la creó y El Sabe lo que es. Tu que sabías
has olvidado y a menos que El te haya dado una manera de
recordar, te habrás condenado al olvido.
Tu has estado equivocado acerca del mundo porque te has
juzgado mal. ¿Desde semejante punto de referencia
tan torcido, qué podrías ver? Todo lo que es
percibido comienza con el que percibe, quien juzga lo que
es verdad y lo que es falso. Y lo que él juzga como
falso, no lo ve. Tu que juzgas la realidad no la puedes ver;
pues siempre que el juicio entra, la realidad se ha escabullido.
Lo que está fuera de la mente está fuera de
la vista, porque lo que se niega está allí pero
no se reconoce. Cristo se mantiene allí, aunque tu
no Me reconozcas. Mi Ser no depende de tu reconocimiento.
Vivo dentro de ti en la tranquilidad del presente y espero
por ti para dejar el pasado atrás y entrar en el mundo
que conservo para ti en amor.
La separación es meramente una formulación
defectuosa de la realidad, sin efecto alguno.
“Este es mi mandamiento: Que os améis unos
a otros, como yo os he amado.
Nadie tiene mayor amor que éste, que uno ponga su
vida por sus amigos.
Vosotros sois mis amigos, si hacéis lo que yo hos
mando.
Ya no os llamaré siervos, porque el siervo no sabe
lo que hace su señor; pero os he llamado amigos, porque
todas las cosas que oí de mi Padre, os las he dado
a conocer” (Juan 15:12-15)
“¿Teniendo ojos no veis y teniendo oídos
no oís? ¿Y no recordáis?” (Marcos
8:18)
Tu miras todavía con los ojos del cuerpo y ellos
pueden ver pero las espinas. Mas has pedido y recibido otra
visión. Los que aceptan el propósito del Espíritu
Santo como su propio propósito comparten también
Su visión. Y lo que Le permite ver Su propósito
brilla delante de cada altar que ahora es tuyo al igual que
Suyo. El no ve ningún extraño; sólo
muy amados y amorosos amigos. El no ve espinas sólo
lirios, brillando en el resplandor apacible de la paz que
brilla en todo lo que El mira y ama.
Tal es mi voluntad para ambos y cada uno de ustedes, para
del uno al otro y para él mismo. Aquí sólo
hay santidad y unión sin límite. ¿Pues
qué es el Cielo sino unión, directa y perfecta
y sin el velo del temor sobre ella? Aquí somos uno,
mirando en completa gentileza a cada uno y a nosotros mismos.
Aquí cualquier pensamiento de separación entre
nosotros llega a ser imposible. Vosotros que estuvisteis
presos en la separación ahora sois libres en el Paraíso.
Y aquí Me uniré con vosotros, mis amigos, mis
hermanos y mi Ser.
< arriba >
¿Cómo lo que percibo
se relaciona con La Regla de Oro?
“Así que, todas las cosas que queráis
que los hombres hagan con vosotros, así también
haced vosotros con ellos; porque esto es la ley y los profetas.” (Mateo
7:12)
Tu respondes a lo que percibes y dependiendo de cómo
percibas así será tu comportamiento. La Regla
de Oro te pide que le hagas a los demás lo que quisieras
que te hicieran a ti. Esto significa que la percepción
de ambos debe ser exacta. La Regla de Oro es la regla del
comportamiento apropiado. Tu no puedes comportarte
apropiadamente a menos que percibas correctamente. Puesto
que tu y tu vecino son miembros de una misma familia; así como
los percibas a ambos, así actuarás con
respecto a ambos. Tu debes mirar hacia fuera desde la percepción
de tu propia santidad a la santidad de los demás.
" El alma del impío desea el mal; Su prójimo
no halla favor en sus ojos." (Proverbios 21:10)
“¿Y por qué miras la paja que está en
el ojo de tu hermano, y no echas de ver la viga que está en
tu propio ojo?
¿O cómo dirás a tu hermano: Déjame
sacar la paja de tu ojo, y he aquí la viga en el ojo
tuyo?
¡Hipócrita! saca primero la viga de tu propio
ojo, y entonces verás bien para sacar la paja del
ojo de tu hermano.” (Mateo 7:3-5)
Si tu percibes ofensa en un hermano saca la ofensa de tu
mente, porque es como si Cristo te ofendiera y se engañaran
en El. Sana en Cristo y no seas ofendido por El, porque no
hay ofensa en El. Si lo que tu percibes te ofende, eres ofendido
en ti mismo y estás condenando al Hijo de Dios a quien
Dios no condenó. Deja que el Espíritu Santo
quite todas las ofensas del Hijo de Dios contra si mismo
y percibe a todos únicamente a través de Su
guía, ya que El te librará de toda condena.
Acepta su poder de sanación y úsalo para todo
lo que El te envíe, porque El quiere sanar al Hijo
de Dios, en quien no Se engaña.
Libra de culpa así como tu serás librado.
No hay otra manera de mirar dentro y ver la luz del amor,
brillando tan constante y seguramente como Dios mismo ha
amado siempre a su Hijo. Y COMO SU HIJO LE AMA.
Atestiguar pecado pero perdonarlo es una paradoja que la
razón no puede considerar. Pues ella sostiene qué lo
que se te ha hecho no merece ningún perdón.
Y al hacerlo, tu le concedes a tu hermano su misericordia
pero conservas la prueba de que él no es realmente
inocente. El enfermo sigue siendo acusado. No pueden perdonar
ni a sus hermanos ni a ellos mismos tampoco. Pues nadie que
descanse en el perdón verdadero puede sufrir. Él
no mantiene la prueba del pecado ante los ojos de su hermano.
Y él debe haberlo pasado por alto y haberlo quitado
del suyo propio.
“Pero el entendimiento de ellos se embotó;
porque hasta el día de hoy, cuando leen el antiguo
pacto, les queda el mismo velo no descubierto, el cual por
Cristo es quitado.” (II Corintios 3:14)
“ Y a ti te daré las llaves del reino de los
cielos; y todo lo que atares en la tierra será atado
en los cielos; y todo lo que desatares en la tierra será desatado
en los cielos.” (Mateo 16:19)
Tu no crees que el hijo de Dios es inocente porque tu ves
el pasado y no le ves a él. Cuando tu condenas a un
hermano tu estás diciendo: "Y que era culpable
elijo permanecer de tal modo". Tu le has negado su libertad
y de tal manera tu has negado el testigo a la tuya. Tu le
podrías haber fácilmente liberado del pasado
y quitado de su mente la sombra de la culpabilidad que lo
ata a ella. Y en su libertad habría haber estado la
tuya.
No mantengas ningún prisionero. Libera en vez de
enlazar, porque así te haces libre. La manera es simple.
< arriba >
¿Qué es un milagro?
"Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against
the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour
as thyself." (Leviticus 19:18)
Un milagro es un servicio. Es una manera de amar a tu vecino
como a ti mismo. Tu reconoces tu propio valor y el de tu
vecino simultáneamente.
Los milagros están enseñando herramientas
para demostrar que es igualmente una bendición el
dar como el recibir. Al mismo tiempo aumentan la fuerza del
que da y proveen fuerza al que recibe.
"A certain [man] went down from Jerusalem to Jericho,
and fell among thieves, which stripped him of his raiment,
and wounded [him], and departed, leaving [him] half dead.
And by chance there came down a certain priest that way:
and when he saw him, he passed by on the other side. And
likewise a Levite, when he was at the place, came and looked
[on him], and passed by on the other side. But a certain
Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he
saw him, he had compassion [on him], And went to [him], and
bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him
on his own beast, and brought him to an inn, and took care
of him. And on the morrow when he departed, he took out two
pence, and gave [them] to the host, and said unto him, Take
care of him; and whatsoever thou spendest more, when I come
again, I will repay thee. Which now of these three, thinkest
thou, was neighbour unto him that fell among the thieves?
And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus
unto him, Go, and do thou likewise." (Luke 10:30-37)
"Verily I say unto you, Inasmuch as ye have done [it]
unto one of the least of these my brethren, ye have done
[it] unto me." (Matthew 25:40)
Cuando tu ofreces un milagro a cualquiera de mis hermanos,
tu lo haces a se y a mí. Cuando le han restaurado
al reconocimiento de su estado original, usted hace naturalmente
parte del Atonement usted mismo. Pues usted comparte mi desgana
de aceptar error en se y otros, usted debe ensamblar la gran
cruzada para corregirla; escuche mi voz, aprenda deshacer
error y actuar para corregirlo. La energía de trabajar
milagros pertenece a usted. Proporcionaré las oportunidades
de hacerlas, pero usted debe estar listo y dispuesto. Hacerlas
traerán la convicción en la capacidad, porque
la convicción viene con la realización. La
capacidad es el potencial, el logro es su expresión,
y el Atonement, que es la profesión natural de los
niños del dios, es el propósito.
"Give, and it shall be given unto you; good measure,
pressed down, and shaken together, and running over, shall
men give into your bosom. For with the same measure that
ye mete withal it shall be measured to you again." (Luke
6:38)
Dándole reciba. Pero recibir es aceptar, no conseguir.
Es imposible no tener, pero es posible no saber que usted
tiene. El reconocimiento del tener es la buena voluntad para
dar, y solamente por esta buena voluntad puede usted reconocer
lo que usted tiene. Qué usted da es por lo tanto el
valor que usted pone encendido qué usted tiene, el
ser la medida exacta del valor usted puso sobre él.
Y ésta, alternadamente, es la medida de cuánto
usted la desea.
"Pilate therefore said unto him, Art thou a king then?
Jesus answered, Thou sayest that I am a king. To this end
was I born, and for this cause I came into the world, that
I should bear witness unto the truth. Every one that is of
the truth heareth my voice." (John 18:37)
"But when the Comforter is come, whom I will send
unto you from the Father, [even] the Spirit of truth, which
proceedeth from the Father, he shall testify of me:
And ye also shall bear witness, because ye have been with
me from the beginning." (John 15:26,27)
Los milagros testimonian a la verdad. Están convenciendo
porque se presentan de la convicción. Le aseguro que
atestiguaré para cualquier persona que me deje, y
a cualquier grado él lo permite. El su atestiguar
demuestra su creencia, y la consolida así. Los que
atestiguan para mí están expresando, con sus
milagros, que han abandonado la creencia en la privación
en el favor de la abundancia ellos han aprendido pertenecen
a ellos.
"They on the rock [are they], which, when they hear,
receive the word with joy; and these have no root, which
for a while believe, and in time of temptation fall away.
(Luke 8:13)
El milagro es una muestra que la mente ha elegido ser conducida
por mí en el servicio de Cristo. La abundancia de
Cristo es el resultado natural de elegir seguirlo. Todas
las raíces bajas deben ser desarraigadas, porque no
son bastante profundas sostenerle.
"For I was an hungered, and ye gave me meat: I was
thirsty, and ye gave me drink: I was a stranger, and ye took
me in." (Mattew 25:35)
Como expresión de cuál usted es verdad, los
lugares del milagro la mente en un estado de la tolerancia.
La mente entonces da la bienvenida naturalmente al anfitrión
dentro y al extranjero fuera. Cuando usted trae en el extranjero, él
hace su hermano.
"And when he had called unto [him] his twelve disciples,
he gave them power [against] unclean spirits, to cast them
out, and to heal all manner of sickness and all manner of
disease." (Matthew 10:1)
"Heal the sick, cleanse the lepers, raise the dead,
cast out devils: freely ye have received, freely give." (Matthew
10:8)
Los milagros le permiten curar al enfermo y educar a los
muertos porque usted hizo enfermedad y muerte usted mismo,
y pueden por lo tanto suprimir ambos. Usted es un milagro,
capaz de crear en la semejanza de su creador. Toda es su
propia pesadilla, y no existe. Solamente las creaciones de
la luz son verdaderas. En última instancia, cada miembro
de la familia del dios debe volver. El milagro lo llama para
volver porque lo bendice y honra, aunque él puede
estar ausente en alcohol. el "dios no de imitación" no
es una advertencia sino un reaseguro. El dios de imitación
si cualesquiera de sus creaciones carecieron holiness. La
creación es entera, y la marca de la integridad es
holiness. Los milagros son afirmaciones de Sonship, que es
un estado de la terminación y de la abundancia. El
dios no de imitación; no más de su hijo no
puede ser encarcelado excepto por su propio deseo. Y es por
su propio deseo que lo liberan. Tal es su fuerza, y no su
debilidad. Él está en su propia misericordia.
Y donde él elige ser merciful, hay él libremente.
< arriba > |
